• Informativo gráfico semanal sobre la actividad sismo-volcánica de la isla de Tenerife
  • Weekly information chart of the seismic-volcanic activity on the island of Tenerife
  • Wöchentlich Übersicht der seismischen und vulkanischen Tätigkeit auf den Teneriffa
  • Informativo grafico settimanale sull’attività sismo-vulcanica di Tenerife
  • Graphique informatif hebdomadaire de l’activité sismo-volcanique sur l’île de Tenerife
  • Gráfico informativo semanal sobre a atividade sísmica-vulcânica na ilha de Tenerife
  • Wekelijkse informatie kaart van seismisch-vulkanische activiteit op het eiland Tenerife
  • Tygodniowy wykres z informacją dotyczącą aktywności sejsmiczno-wulkanicznej na Teneryfie
   Castellano  Color Blanco y Negro
  English Colour Black and White
  Deutsch Farbe Schwarz und Weiß
  Italiano Colore Bianco e Nero
  Française Couleur Noir et Blanc
Português Cor Branco e Petro
Nederlands kleur Zwart en Wit
Polski Kolor Czarno-Biały